stay behind

Tom's folks, Muley said, HAD gone to a relative's place preparatory to going west. Muley was the only sharecropper to stay behind.

莫利还告诉他们说汤姆的亲属也已经搬到一个亲戚那里准备到西部去。莫利是唯一留下不走的佃农。

A woman wants to be determined and you bid good-bye, do not presumptuouslythink to be possible again stay behind hers person and the heart.

一个女人要决心和你分手的时候，你就不要妄想可以再把她的人和心留下。

A young man in our group suggested that I stay behind with the children, and wait for help.

我们组中的一个伙子建议我留下来跟孩子们呆在一起，等待救援。

Harry had been held back in Potions, where Snape had made him stay behind to scrape tubeworms off the desks.

哈利在魔药课上被留了堂，斯内普叫他留下来擦去桌上的多毛虫。

Anyhow, he made it a point to stay behind and plan out all of the details for your case.

总之，他刚才特意多留了些时候，把所有细节都计画好了。

They urge me to stay behind, but I shake the head said: "I cannot, because of in the distant place, the beautiful other shore wait for me. "

它们劝我留下，但我摇摇头说：“我不能，因为在远方，美丽的彼岸在等我。”

"We're supposed to stay behind the last runner, so take it slowly, " I said to the driver, Doug, as the race started.

“我们应该在最后赛跑者之后停留，因此慢慢地采取它”，我对司机，道格说，因为种族开始了。

It is always hard to ask their souls to stay behind, That birds are silent and flowers feel ashamed, I find.

花魂鸟魂总难留，鸟自无语花自羞。

"We're supposed to stay behind the last runner, so take it slowly, " I said to the driver, Doug, as we began to creep forward.

“我们要跟在最后一名选手的后面，所以你要开得慢一点。”当我们开始缓慢得向前移动的时候，我对司机多哥说。

"Sharp pain, " he said. "They told me to stay behind. They didn't want my knee to swell up on the plane. "

“剧烈的疼痛。”他说，“他们叫我呆在后面，不希望我的膝盖肿起来。”

A young man in our group suggested that I stay behind with the children.

我们组当中有人建议我和孩子们留下来，等候救援。

Once, I was told to stay behind after school. The reason was that I was behind schedule with my homework.

有一次，我被告知放学后留下，原因是我的工作进度落后了。

He persuaded them to stay behind a pillar while he drove to a store to call the highway patrol.

他劝说他们都躲到柱子后面同时他开车去店铺那呼叫公路巡警。

Certainly must understand that treasures and strives for, do not stay behind again own life in more regrets!

一定要懂得珍惜和争取，不要让自己的人生中再留下更多的遗憾！

Heidi followed him as fast as she could, for she was too eager to know what had happened to stay behind.

海蒂在后面用自己最快的速度跟着他，因为她急切的想知道发生了什么事。

My boss made me stay behind after the meeting. He showed his true colors finally , and I got fired .

老板会后让我单独留下，他终于露出了狰狞的面目，我被解雇了。

Mr. Onami says he'll stay behind, while the rest of his family -- including his wife -- evacuates.

Onami说，他会留下来，而自己的家人（包括其妻子）会撤离。

Eugenio Manalo of a Philippines-based project chose to stay behind and work on relief aid for victims of recent typhoons there.

来自菲律宾某项目的EugenioManalo决定留在当地，向因近期热带风暴而受灾的人们提供救助。

I preferred to stay behind rather than go with you .

我宁愿留下来不愿和你们去。

This new era will be very positive. "Let all beings rise. Let not one or two stay behind" .

这个新纪元会十分积极。“让所有的生命起来，不要让一个或两个落后。”